Paxos y Antipaxos

“Gay o Porto Gayo, que tiene su nombre por el Santo Gayus que aparentemente murió allí junto a Krispus, es el pueblo principal de Paxos, donde están las autoridades y que atrae el comercio principal de la isla. Está situado en la costa plana del este del puerto que lleva el mismo nombre.

   

El puerto tiene la forma de medialuna por la isla de Sn. Nicoló, que tiene un muelle de pavimento. Aunque solo tiene pocas casas, ofrece una imagen agradable y parece más grande con la fila de casas hacia el puerto de lo que realmente es. En el interior hay una calle principal, paralela al muelle y en medio donde se junta con el camino principal que llega desde el lado de tierra firme, lleva el nombre de Piazza.

   

La plaza es bastante grande y sin pavimento, en medio está la iglesia de la Agia Analifsi; en el lado derecho mirando hacia el puerto hay una serie de tabernas y cafeterías con unos techos de madera bastante simples y un soporte de columnas cuadradas. Los techados forman junto a unos porches con columnas similares de la primera cafetería una especie de hall cubierto. Debajo se suele reunir la gente y muchas veces hay pescadores allí, arreglando o haciendo sus redes.

La casa del alcalde, Alexander Bogdanos, con un pequeño jardín delante. Después está el simple Dikasterion con una entrada de cuatro columnas. Algunas casas tienen aquí el arco empotrado de entrada y las ventanas de la planta baja según la tradición albanesa.

La escuela para las chicas, en la punta sur del muelle, y como ya hemos dicho, la última casa del pueblo en este lado, tiene solamente una pequeña aula, donde se reúnen las chicas, un piso y una cocina para la joven maestra. La escalera es de madera; un balcón roto de madera se dirige hacia el mar. “

Lo más importante de Gay es su puerto y se merece una descripción especial. Para los barcos pequeños es fenomenal y protegido de todos los vientos. Su gran ventaja es que está abierto hacia los dos lados, significa que el agua se renueva continuamente y se queda limpia y fresca.

   

La parte del norte del puerto es mejor para los barcos, la parte del sur es bastante más plana y sirve solamente para barcos pequeños. Todo la parte del puerto del norte se llama Manesko.

Si salimos desde el embarcadero del puerto que se llama Sti Baratariá, encontramos en la orilla de Manesko rocas muy inclinadas con higueras salvajes, llamadas Sti Sikiá. La orilla del puerto más hacia la derecha en la isla de Agios Nikolaos, donde está el cabo pequeño, se llama Stu Katregari, a la izquierda donde está el verdadero embarcadero, Stu Mandra, con el pequeño saliente de Karakazzan.

   

A la derecha está la iglesita de Agios Joannis con la centinela y la casita Guardiola, luego el muro del jardín Pervolje Stu Papa y la calera Sto Kamini. A la izquierda se encuentra la bahía de Sti Kutsupiá, sigue la punta de Sto Oelia Sto Mastro Vangeli, mientras a la derecha se encuentra el Kavos Ston Agio Joannis, ambos forman la boca del puerto interior del norte.