Clima y volcanes
“El humo de Strómboli es a veces, en días de calma, de increíble longitud; como una fina cinta se extiende en el azul zafiro del cielo hasta donde el aire lo lleva. Yo he observado el humo de Strómboli a su paso por encima del Faro de Messina, estos hilos de humo son considerados por la gente del mar como señal de buen tiempo. A veces dominan diferentes direcciones del viento, y el humo de Strómboli permite conocer sus direcciones dominantes en mar abierto. Así sucede a menudo que en Lípari hay sudeste y Strómboli indica ligero viento del oeste.
Los pescadores consideran también el fuerte trueno y el espeso humo de Strómbli como señal de que empeora el tiempo, otra prueba de la conexión de las erupciones con las oscilaciones barométricas. El fuerte humo de la fossa de Vulcano es igualmente señal infalible del mal tiempo que se aproxima”.
Archiduque Luis Salvador, Islas Lípari, 1895, Traducció Associació Amics de l’Arxiduc, 2008
