“La isla principal … es la única del grupo que merece este calificativo, ya que las otras sólo podrían ser calificadas de escollos.
Mide desde su extremo Norte – donde está el faro – hasta el Sur, 1060 m., siendo su anchura de 21 metros en la zona del faro, 15 en el extremo Sur, y solamente 7 metros en su parte más estrecha.
La isla tiene forma de hoz o medialuna, o como se suele decir, forma de ‘C’, cuya abertura se dirige al Noreste, formando una caleta con 2 cables (1 cable=1 décima parte de una milla) de longitud en su entrada y 3 cables desde la entrada hasta el final.
Ambos extremos se elevan formando dos promontorios: el del extremo Norte de 68 metros y el del Sur, con sólo 45 metros de altura”.
Urios, G., Nachtwey, J., Traducción, Columbretes, 1895, Ed. Exmo. Ayto. Castellón, 1990