Ciudad de Lípari
“Ningún otro paraje de las islas Lípari estan agradable como el de la ciudad de Lípari, una ensenada bastante profunda, protegida de casi todos los vientos, expuesta slamente a los vientos del este y del sudeste, los cuales, no obstante, aunque no pueden ser parados inmediatamente por la vecinas costas de Sicilia y Calabria, sí al menos ven disminuida su fuerza, aunque a veces los vientos del sudeste, que soplan en el estrecho de Messina, pueden ser tan fuertes que uno se ve obligado a abandonar el fondeadero y buscar protección tras la colina de Canneto. Forman la ciudad una fortaleza que corona un promontorio de rocas de lava casi verticales, el castello, y las casas a los pies del mismo que se extienden tierra adentro y con la Marina curta al sur y la Marina luonga al norte llegan hasta la playa (p.3)”.
Archiduque Luis Salvador, Islas Lípari, 1895, Traducció Associació Amics de l’Arxiduc, 2008
