La Fossa
“Desde la segunda altura, donde se eleva una pila de piedras, se disfruta de una amplísima vista del humeante cráter; abajo las puntas rocosas, que de tanto en tanto son visibles entre las nubes de humo, y el espumoso mar.
Desde 1885, la Fossa tiene tres bocas, que en días claros de distinguen desde arriba. Las dos bocas superiores – la grande situada en un vallecito con seis aberturas en forma de olla, y la pequeña, que sólo entra en erupción ocasionalmente –, han permanecido igual; sólo la que está debajo de la Sciara d’ ‘u Fuocu, que es la más reciente y la más activa, se ha transformado. Pero ahora ella se encuentra mucho más arriba de donde estaba cuando la última erupción, de manera que casi llega a media altura de la Sciara d’ ‘u Fuocu. Mientra la boca siga arriba, no hay peligro; pero si alguna vez bajase y llegase hasta el mar, entonces se podría producir un hundimiento del cráter de Strómboli, como sucedió en Santorin o en Columbretes”.
Archiduque Luis Salvador, Islas Lípari, 1895, Traducció Associació Amics de l’Arxiduc, 2008
