“La Ferrera o Malaspina se sitúa a siete cables de distancia desde el centro de la Columbrete Grande, en dirección Oeste-Suroeste. Entre ella y la Columbrete hay un canal de 0,5 metros de anchura, situado entre 60 y 70 metros de profundidad. Es completamente gris y, por su apariencia, de la impresión de que estuviera hecho de hierro. ¡De ahí venga quizás su nombre!
Es la mayor de este grupo de islas que se extienden de Noroeste a Sur-Sureste, siendo la anchura del mismo de 1,5 cables, y su parte mas alta se eleva 44 metros sobre el nivel del mar. Para subir a la isla, lo mejor es hacerlo por la parte Oeste; en esta dirección se encuentra la depresión que le confiere forma de silla de montar, donde hay estratos retorcidos. En medio de esta depresión hay también una especie de grieta”.
Urios, G., Nachtwey, J., Traducción, Columbretes, 1895, Ed. Exmo. Ayto. Castellón, 1990